Trousse « Pareil pas pareil »

Pareil pas pareil présente la vie de personnes ayant une déficience intellectuelle, des personnes à la fois semblables et différentes des autres.

À propos de la Trousse pédagogique « Pareil pas pareil »

Pareil pas pareil présente la vie de personnes ayant une déficience intellectuelle, des personnes à la fois semblables et différentes des autres. Dans ce film de 14 minutes très accessible, les sept figurants – des personnes ayant une déficience intellectuelle – nous font partager de façon très personnelle et généreuse leurs vies, leurs expériences, leurs opinions et leurs espérances.

Une courte vidéo du réalisateur Patrice Paradis prépare les étudiants au film Pareil pas pareil et devrait être regardée avant le film. Une autre courte vidéo, Commentaires de Jean Vanier, peut être visionnée après le film pour continuer la discussion.

Le film Pareil pas pareil s’adresse aux gens de tout âge. Un kit de ressources pédagogiques a été créé pour tous les niveaux, de la dernière année du primaire au secondaire (Québec); un autre pour les écoles francophones secondaires hors Québec; et un guide pour les cégep, niveau collégial et universitaire. Le film a aussi sa place dans les conférences et formations professionnelles. Les ressources supplémentaires incluent des transcriptions du film en caractères réguliers et en gros caractères, des feuilles de travail pour une activité d’écriture de journal et l’histoire d’un parent.

Les sous-titres anglais de la vidéo Pareil pas pareil sont faciles à lire. Un kit similaire de ressources pédagogiques est disponible en anglais à www.larche.ca/education/en.

Cette ressource bilingue est offerte en ligne gratuitement, par L’Arche Canada et l’Association des Arches du Québec. On peut aussi commander le kit bilingue complet sur une clé USB au coût de 20 $. Pour obtenir votre clé USB ou une brochure, écrivez-nous à ccostes@larche.ca

 

Contenu de la trousse

1. Introduction

2. Extraits promotionnels :

Clip 01
Clip 02
Clip 03
Clip 04
Clip 05
Clip 06
Clip 07
Clip 08

3. Pareil pas pareil (14 min)*

1re partie (8 min)*
2e partie (6 min)*

4. Présentation par le producteur (4 min)

5. Commentaires de Jean Vanier (3 min)

6. Trousse pour les écoles primaires (Québec)

SAE – primaire
Guide de l'enseignant et corrigé
Journal de l’élève
Évaluation Jean Vanier : questions existentielles (Powerpoint)

7. Trousse pour les écoles secondaires (Québec)

SAE – secondaire 
Guide de l’enseignant
Journal de l’élève
Évaluation
Jean Vanier - questions existentielles (Powerpoint)
La déficience intellectuelle (Powerpoint)
Transcription

8. Guide de discussion pour universités, collèges et cégeps

9. Guide pour écoles secondaires hors-Québec

10. Ressources pédagogiques supplémentaires

a) Bienvenue en Hollande
b) Activité écriture - journal
c) Fleur

11. Transcription

a) Transcription
b) Transcription en gros caractères

  

  



Voici de courtes vidéos pour susciter réflexions et discussions sur le développement personnel et la place de chacun dans la société.
Ressource pour les études sociales, en éthique ou en enseignement moral et religieux de niveau secondaire ainsi que pour les animateurs de vie pastorale.